In memoriam...
Eudald,
pasa el Tiempo sofocando
nuestra presencia insistente
entre los hechos y sus gentes.
Pasa el Tiempo, nos marca
con sus estrellas, vientos
y su inquietante llegada
de silencios y horas,
que semejan acaso,
miradas, murmullos,
voces y gritos,
envolviendo y afirmando,
lo que apenas sin pausa
se nos ofrece cotidiano:
Caminos, angustias,
fulgor y trabajar en vano.
Cada paso, a cada paso,
montones humanos.
JDC. Juan Díaz Casares
Que transmite éste poema
Este poema de Díaz Casares, dirigido a un colega poeta llamado Eudald Escala, es una reflexión profunda y sentida sobre la naturaleza ineludible de la vocación poética y el sufrimiento que a menudo la acompaña.
A continuación, se desglosan los principales temas y sentimientos que transmite:
La Poesía como Destino Inevitable:
El poema comienza estableciendo que ser poeta no es una elección, sino una condición casi cósmica ("es imposible, inevitable, / que nos persiga desde la explosión primigenia"). El "polvo de estrellas" sugiere que la inspiración poética es una fuerza fundamental del universo, destinada a las musas que, a su vez, la imponen a los poetas.
El Dolor como Fuente de Inspiración:
Díaz Casares subraya que las musas son "constantes en el dolor, en el infortunio". La poesía no nace solo de la belleza y el amor, sino también, y quizás con más fuerza, del "basculante e hiriente desamor". Esta idea conecta directamente la creación artística con las experiencias humanas más dolorosas.
La Sensibilidad Aguda del Poeta:
El poema transmite que los poetas no solo observan el sufrimiento, sino que lo experimentan de una manera más intensa ("los poetas padecemos ese dolor más que nadie"). Su persistencia puede derrumbar "almas y cuerpos", llevándolos a la "soledad y miseria profunda". Esta es la carga y, paradójicamente, la materia prima del poeta.
El Renacimiento a Través de la Creación:
A pesar de la desolación, el poema ofrece una nota de resiliencia. Es precisamente en ese "bullicio" de dolor y caos donde "la poesía renace". El acto de escribir se convierte en una forma de procesar, transformar y dar sentido al sufrimiento, reafirmando la identidad del poeta.
Sentimiento de Hermandad y Exilio:
Al dirigirse a Eudald y firmar desde su "exilio poético itinerante", el autor crea un fuerte sentimiento de camaradería. Reconoce que ambos comparten esta carga y esta bendición. El "exilio" puede interpretarse como una metáfora del aislamiento que siente el artista, un viajero perpetuo en su propio mundo interior, apartado de una sociedad que no siempre comprende su profunda sensibilidad.
En resumen
El poema transmite una visión agridulce de la vida poética: es un destino ineludible, alimentado por el dolor y el infortunio, que aísla y consume. Sin embargo, también es una fuerza vital que renace de sus propias cenizas, uniendo a quienes comparten esta vocación en un lazo de comprensión y mutuo consuelo.
Poeta y traductor. Entre sus obras figuran La nit i els miralls, Miralls trencats, La mort del pare, Adiós Lisboa, Santa Lesbiana de Arjo y Maldita tú eres entre todas las mujeres. Fue Presidente del Museu de Poesia de Catalunya, compaginaba la preparación de lecturas y recitales poéticos con algún concierto en el que interpretaba canciones de Leonard Cohen en catalán, castellano, inglés y francés.
...I és que, inevitablement, la cosmogonia de n’Eudald Escala és el seu jo, desvalgut i patidor, que empatitza amb els ésser amb qui conviu –la mare, la seva parella- o aquelles persones que s’hi trova, al llarg del seu recorregut vital...
http://xn--despeaverbos-ehb.es/el-mon-vist-per-eudald-escala
Eudald Escala Pujadó artista polifacètic català conegut per la seva obra com a poeta, pintor, traductor i intèrpret. La seva obra està profundament influenciada per la vida i obra del cantautor canadenc Leonard Cohen, de qui ha traduït i interpretat cançons.
Aquí tens alguns punts clau sobre Eudald Escala Pujadó:
* Artista multidisciplinari:
* Poeta: Ha publicat diversos llibres de poesia.
* Pintor: Ha realitzat exposicions de la seva obra pictòrica.
* Traductor: Ha traduït obres de diversos autors, especialment de Leonard Cohen.
* Intèrpret: Interpreta cançons de Leonard Cohen en diversos idiomes.
* Influència de Leonard Cohen: Gran part de la seva obra està vinculada a la vida i obra del cantautor canadenc.
* Activitats culturals: Ha estat un impulsor d'actes culturals al seu barri, la Trinitat Nova de Barcelona.
* Publicacions: Ha publicat obres com "La nit i els miralls", "Miralls trencats", "La mort del pare", "Adiós Lisboa" o "Santa Lesbiana de Arjo".
Per obtenir més informació, pots consultar aquests enllaços:
* “Tota una vida”, mostra artística de l'Eudald Escala i Pujadó - Betevé
* Eudald Escala Pujaló - Autores - Ediciones Carena
* eudald escala pujadó archivos - Ediciones Carena
In memoriam...
No hay comentarios:
Publicar un comentario